Garmin
Forerunner 570
42 – 47 mm · 18 h GPS · 42 g
499 €
2 avantages
Duel
Garmin Forerunner 570 vs Forerunner 970
Les Forerunner 570 et 970 datent de la même année, 2025, et partagent l'essentiel : écran AMOLED tactile, GPS multibande, musique sur la montre, paiement sans contact, altimètre barométrique et mode triathlon.
L'écart tient à l'endurance, à la cartographie et à la construction. La 970 annonce 26 h en GPS seul contre 18 h, des cartes topo, un verre saphir et du titane, pour 150 € de plus. La question se pose surtout au coureur qui prépare des sorties longues ou qui évolue en terrain inconnu.
Garmin
Forerunner 970
47 mm · 26 h GPS · 56 g
649 €
7 avantages
Ce qui les sépare
10 différences sur 22 critères.
| Critère | Forerunner 570 | Forerunner 970 |
|---|---|---|
| Prix | 499 € | 649 € |
| Autonomie GPS | 18 h en GPS seul | 26 h en GPS seul |
| Autonomie en montre connectée | 10 – 11 j | 15 j |
| Poids | 42 – 50 g | 56 g |
| Taille du boîtier | 42 – 47 mm | 47 mm |
| Cartographie | Suivi de trace | Cartes topo |
| ECG | Non | Oui |
| Lampe torche | Non | Oui |
| Verre | Gorilla Glass | Saphir |
| Boîtier ou lunette en titane | Non | Oui |
Ce qu’elles ont toutes les deux
- Écran tactile
- GPS multibande
- Musique sur la montre
- Paiement sans contact
- Altimètre barométrique
- Ceinture cardio compatible
- Mode triathlon
Choisissez la Forerunner 570 si…
Vous courez surtout sur route, sur des sorties de moins de dix-huit heures, et le budget compte. À 499 €, la Forerunner 570 réunit déjà GPS multibande, musique sur la montre, paiement sans contact et mode triathlon, soit l'essentiel de ce que propose la 970. Le poids joue aussi en sa faveur : 42 g en 42 mm, 50 g en 47 mm, contre 56 g pour sa rivale. Avec un petit poignet, le boîtier 42 mm est le seul gabarit compact des deux, et il garde les 18 h en GPS seul de la 47 mm. Le suivi de trace permet de rejoindre un parcours préparé, sans cartes affichées sur la montre. Choisir la 570, c'est aussi accepter un verre Gorilla Glass, ainsi que l'absence d'ECG et de lampe torche. Si ces fonctions ne font pas partie de votre pratique, les 150 € d'écart restent à votre disposition.
Choisissez la Forerunner 970 si…
Vous enchaînez les sorties longues, le trail ou les courses de plusieurs heures. La Forerunner 970 annonce 26 h en GPS seul, contre 18 h pour la 570, et 15 jours en usage de montre connectée, contre 10 à 11 jours. Ses cartes topo affichent le terrain, là où la 570 se limite à un suivi de trace : un atout quand l'itinéraire est inconnu. Elle ajoute l'ECG, la lampe torche, un verre saphir et un boîtier ou une lunette en titane, des éléments que la 570 n'offre pas. Son prix de 649 € est celui de cet ensemble. Comptez 56 g au poignet, soit 6 g de plus que la 570 en 47 mm et 14 g de plus qu'en 42 mm. Elle n'existe qu'en un seul boîtier de 47 mm, à garder en tête si votre poignet est fin.
Verdict
La Forerunner 970 est la mieux notée des deux et la plus complète : endurance, cartes topo, saphir, titane, ECG et lampe torche. Elle s'adresse au coureur de sorties longues et de terrain varié, pour qui les 150 € d'écart achètent des heures d'autonomie et une vraie cartographie. La Forerunner 570 convient à celui qui court surtout sur route ou sur des formats courts et moyens : elle garde le GPS multibande, la musique, le paiement sans contact et le mode triathlon, en plus légère et moins chère. Si vous n'avez besoin ni de l'autonomie, ni des cartes topo, ni de l'ECG, ni de la lampe torche, ni du saphir et du titane, l'écart ne se justifie pas.
Toutes les caractéristiques, côte à côte
| Critère | Forerunner 570 | Forerunner 970 |
|---|---|---|
| Prix | 499 € | 649 € |
| Autonomie GPS | 18 h en GPS seul | 26 h en GPS seul |
| Autonomie en montre connectée | 10 – 11 j | 15 j |
| Poids | 42 – 50 g | 56 g |
| Taille du boîtier | 42 – 47 mm | 47 mm |
| Écran | AMOLED | AMOLED |
| Écran tactile | Oui | Oui |
| GPS multibande | Oui | Oui |
| Cartographie | Suivi de trace | Cartes topo |
| Musique sur la montre | Oui | Oui |
| Paiement sans contact | Oui | Oui |
| ECG | Non | Oui |
| Altimètre barométrique | Oui | Oui |
| Ceinture cardio compatible | Oui | Oui |
| Mode triathlon | Oui | Oui |
| Recharge solaire | Non | Non |
| Lampe torche | Non | Oui |
| Messagerie satellite | Non | Non |
| Verre | Gorilla Glass | Saphir |
| Boîtier ou lunette en titane | Non | Oui |
| Étanchéité | 5 ATM | 5 ATM |
| Année de sortie | 2025 | 2025 |
Données officielles des marques. « Non communiqué » : la marque ne le précise pas.
Toutes les deux dans nos comparatifs
Autres duels
Questions fréquentes
Le verre saphir de la 970 change-t-il quelque chose au quotidien ?
Le saphir est une matière plus dure que le Gorilla Glass de la 570. La fiche technique en fait un avantage de la 970, mais la marque ne chiffre pas la résistance. Il compte surtout pour qui porte sa montre en toutes circonstances.
Quelle taille de 570 choisir si l'autonomie compte ?
Les deux boîtiers annoncent 18 h en GPS seul, donc la taille ne change rien en course. En usage de montre connectée, le 47 mm gagne un jour : 11 jours contre 10. Il pèse 50 g, contre 42 g pour le 42 mm.
Le boîtier 47 mm de la 570 se rapproche-t-il de la 970 ?
Par la taille, oui : les deux mesurent 47 mm. La 570 reste plus légère, avec 50 g contre 56 g, et moins chère à 499 €. Elle ne rattrape pas la 970 sur l'autonomie en GPS seul, 18 h contre 26 h.
Les atouts de la 970 se limitent-ils à l'endurance ?
Non. Outre les 26 h en GPS seul, la 970 ajoute les cartes topo, l'ECG, la lampe torche, le verre saphir et le titane. Aucune de ces fonctions n'est annoncée sur la 570, qui reprend en revanche tout le socle commun.